欧陆跨申之课程匹配
slug
course-description
date
Mar 22, 2024
status
Published
tags
summary
type
Page
以下内容基于本人跨专业申请北欧学校的经验,请按需参考。
1. 什么是课程匹配
课程匹配是指基于课程内容来评估你已经修读的专业是否与要申请的专业相匹配,直接决定了你是否有申请对应项目的资格。常见于项目页面 Entry requirements / Specific requirements / Evaluation criteria / Prerequisite 等描述下。由于欧陆申请非常看重背景匹配程度,比较严格的项目会限定对应专业才能申请,其他一般只要满足对应项目先修要求里每一个类别的课程学分。理论上来说,只要修读了足够的相关课程学分,跨专业申请不会受到阻碍。
- 如果是继续申请之前的专业,基本不太需要担心课程匹配问题。
- 在读生计划跨专业申请,则可以根据对应项目给出的先修列表提前选修对应课程。
- 修完课程或毕业后才开始计划跨专业申请,选择范围会比较受限。可以找几个官网项目介绍清晰详细的综合性大学,把所有符合语言授课条件的项目列表都看一遍,在想上的项目跟能上的项目之间取交集。(除了CS跟统计类的专业,大部分专业能跨的应该也就几个项目,所以工作量并不会很大)
看到的很多项目都特别强调了相关领域的工作经验无法取代课程匹配。跨专业申请的第一步应该以修完的课程为基础来评估。
示例1:有总的相关课程学分要求,内部不做限制。

示例2:有总的相关课程学分要求,每一类也有最低学分要求。

示例3:只有部分课程有最低学分要求。

2. 课程匹配的方式
评估材料通常由两部分构成:不同项目自定义的匹配表格+对相关课程的内容描述文档
2.1 课程匹配表格
不同学校项目有不同的填写渠道,可能是在线表单、学校信息收集系统或含表格模板的 pdf 等形式,但内容大同小异。基本上是对照你的成绩单,按类别填写修完的对应课程名称、完成情况、学分、成绩以及这个课对应到的先修知识。
如果项目的先修要求中写明了最低要求的学分,那么一定要想办法凑满。如果没有写具体学分要求,至少也需要凑一门相关课程。同一门课程可能涉及不同模块的先修知识,可以按照学校要求拆出来算不同内容下的学分比例。
即便表格里没有直接让你计算相关学分,也请自己转换计算后确保满足最低学分要求,万一被判定不满足条件,可以自信地 argue 回来。
示例1:

示例2:

示例3 :

2.2 课程描述文档
由于课程名字跟对应院校要求的课程名称并不会一一对应,所以在填写匹配表格后,一般需要提供课程介绍和大纲描述等信息,供他们确认内容相关性。
你不需要给成绩单里的每一门课都写描述,只需要写用于匹配的课程。如果学校有公开可用的英文课程介绍网页,可以直接放网址或是复制相关内容。但国内高校现状可能是连中文的公开信息都没有,自己一个个写完全是个体力活。
3. 实用的材料技巧
3.1 转换欧洲标准学分的方法
欧洲的学分系统(European Credit Transfer System)跟国内不同,所以在评估学分要求的时候需要进行学分转换。如果申请学校或本科学校有指定的学分转换规则,就按说明转换。如果没有,可以用以下通用规则转换:
欧洲教育系统里一个完整的学年对应 60 个 ECTS 学分,所以国内的四年制本科学位对应 240 ECTS 学分。找到你的培养计划中规定的毕业要求的最低学分,计算出转换系数。
如果要求 160 学分毕业,则 160 学分相当于 240 ECTS ,转换系数为 240/160 = 1.5 ,那么每门课的学分乘以 1.5 就是对应的 ECTS 学分,3 学分的课相当于 4.5 ECTS 。以此为标准来评估自己是否满足先修学分要求。
申请二硕如果想要使用一硕的相关课程进行匹配,也可以试试按照类似的方式转换。如果要求第一学年修完 30 学分,则 30 学分相当于 60 个 ECTS 学分,转换系数为2,3 学分的课相当于 6 ECTS 。
3.2 使用 ChatGPT 快速制作课程描述
- 让 GPT 写 2.1 中你所采用的学分转换规则和材料有效性声明来作为课程描述文件的第一页,实体打印后需要在这一页上盖章。
- 把上过的课程列表跟需要匹配的先修要求喂给 GPT ,让它帮你挑选课程归类,作为课程描述文件目录。不同的项目可能需要视要求调整。
- 自己确定一个课程描述的模板格式,形式自由,只要要素齐全即可。建议包含与成绩单对应的课程名称、课程代码、课时、学分、教学目标、课程内容简介等内容。
- 搜索学校提供的课程介绍,没有的情况下,可以搜对应的教材目录、其他学校相似的课程大纲、mooc 等在线课程的介绍大纲,以上内容只要有一个就行了。
- 把上述资料跟名称、课时、学分的信息让 GPT 按你的指定模版输出。每一门课程都按照上述方式来获得格式标准的描述。
- 如果匹配要求更高,可以找找申请学校的课程介绍,拿它们的让 GPT 对着改。
我的课程描述示例:指定了格式,让 GPT 按照我给的课本目录提取关键概念。

3.3 用课程描述增加项目匹配度
跨申常常会出现某个大类学分凑不够的情况,可以利用自己写课程描述、自己匹配分类的操作空间来想办法建立已修课程跟要求之间的关联性,毕竟!这些说明都是我们亲自编的。
比如编程类的学分,我用了数学建模、 Verilog 硬件描述语言(是的它甚至课程名字就写了hardware)甚至集成电路EDA辅助设计这种涉及到算法逻辑跟某些语言的课程来凑。又比如生物医学基础学分,我用了一门很水的通识课健康与疾病来凑(喂。不需要对着课程名字无中生有,可以在实际版本上让 GPT 帮你改写成突出相关元素的版本,看上去就有理有据能糊弄人了。严谨版本的话,还是参考目标院校相关课程大纲。
3.4 盖章认证课程描述材料有效性
部分申请项目要求认证课程描述材料的有效性,比如瑞典 Chalmers 就有明确要求。成绩单和就读证明等材料是校级单位开具的,但根据本人反复远程扯皮经验,课程描述这种非标准文件,应该从最小单位开始找,直接联系院系负责人。毕竟国内高校的老师可能根本不知道这个是什么材料,为什么要给你盖章,这东西哪里来的。
请准备好你的课程描述英文版(给它盖章),第一页声明的中文版(方便给负责人说明这是个什么东西),你的专业培养计划和成绩单(证明学分要求和课程是确实是你上过的),基本上就足以说服对方给你盖章了。
盖章方式:在第一页的学分转换跟材料真实性声明上盖章,在包含课程列表的目录上盖章。还可以整个材料盖一个骑缝章。
3.5 远程办理相关材料的方式
打电话或邮件联系学校老师,提供相关证明材料让对方帮忙打印办理,自己下单顺丰快递去办公室取回来。比较好的老师甚至愿意直接扫描好邮件发给你,还可以省下邮费。
其他:
如果计划申请瑞典,推荐使用这个 chrome 插件来查询往年项目的申请录取情况。